前人經(jīng)典富集，對于經(jīng)典，是順應(yīng)時代改編，還是保持經(jīng)典原貌，眾人意見不一。

近日網(wǎng)上流傳著一首經(jīng)典兒歌的改編版，由“馬路邊撿到一分錢”變?yōu)?ldquo;馬路邊撿到一元錢”，網(wǎng)友對此改編褒貶不一。有人認為改編順應(yīng)了時代發(fā)展，在“一毛錢”都難以見到的當(dāng)下，歌曲的確是過時了；也有人認為歌曲中宣揚的“拾金不昧”精神并未過時，應(yīng)存其原貌。在我看來，后者的觀點才是對待經(jīng)典的正確態(tài)度。

經(jīng)典，是前人在特殊時代背景下創(chuàng)造并流傳至今，具有豐富精神內(nèi)涵的作品。經(jīng)典之所以得以流行至今，在于其雖然是在特殊時代背景下創(chuàng)作出來的，但是其內(nèi)核無論置于哪個時代，依然散發(fā)熠熠光輝，依然能起到精神引領(lǐng)的作用。經(jīng)典的內(nèi)核才是我們應(yīng)看重并且流傳的。因此，在前人經(jīng)典富集的當(dāng)下，眾人不能局限經(jīng)典的形式，而是應(yīng)守其內(nèi)核，才能實現(xiàn)經(jīng)典的永流傳。

在此次歌曲改編事件中，也有不少支持改編的人，認為在經(jīng)濟快速發(fā)展的今天，一毛錢都難以見到是現(xiàn)實，應(yīng)順應(yīng)時代把歌曲中“撿到一分錢”改編為“撿到一元錢”。誠然，其出發(fā)點是與時俱進，但如前文所說，經(jīng)典的內(nèi)核遠比其形式重要，只要“拾金不昧”的精神內(nèi)核仍符合時代的要求，歌曲就永遠不會過時。

當(dāng)然，我們也不能否認傳承經(jīng)典的過程中形式的重要性。近年來大火的文化類節(jié)目，如《經(jīng)典詠流傳》《見字如面》《中國詩詞大會》等，無一不是在保證了經(jīng)典內(nèi)核的前提下，創(chuàng)新了形式而得以實現(xiàn)經(jīng)典的流傳。因此，在經(jīng)典傳播的過程中，我們也應(yīng)善用“形式”，以符合時代，符合大眾需求的“新形式”來傳播經(jīng)典。

好比商品，在購買時我們終是以質(zhì)量為優(yōu)先參考標(biāo)準(zhǔn)，商品的包裝固然能夠提升商品外在形象，但終無法作為唯一的參考標(biāo)準(zhǔn)。守經(jīng)典內(nèi)核，傳時代經(jīng)典，是為經(jīng)典最好的流傳。